La Nuit : la version Gitano Family
Lors d’un bref séjour à Malaga, en Espagne, Philippe et Gabriel — auteur – compositeur — a trouvé l’inspiration pour revisiter et rééditer son single La Nuit en version espagnole. Le résultat : La Nuti, La Noche (Gitano Family Version) — une collaboration unique mêlant des éléments de flamenco et de gypsy rock à la composition originale de Philippe et Gabriel.
Pour cette version réinventée, Philippe et Gabriel a invité le groupe reconnu Gitano Family à chanter et jouer les guitares sur les couplets, tandis qu’il assurait les refrains. Le morceau a été transformé, l’orchestration originale ayant été épurée pour laisser place à des guitares acoustiques vibrantes, des voix pleines d’âme et une percussion subtile et complexe, créant une atmosphère totalement nouvelle.
La chanson a été mixée au Studio Attica à Malaga par l’ingénieur du son renommé Sergio, qui a su apporter profondeur et richesse à l’ensemble. Des percussionnistes locaux ont également contribué à l’arrangement, ajoutant une touche espagnole authentique.
Un clip vidéo fait maison, réalisé par Philippe et Gabriel, accompagne la sortie. Disponible sur YouTube, il capte l’énergie et la passion de ce projet collaboratif. https://youtu.be/_G8lWDSC-Eo
La Nuit, La Noche est le deuxième single issu de l’album Le Naufragé de Philippe et Gabriel. Le premier single, Ferme Les Yeux, a été réédité avec une orchestration entièrement nouvelle, incluant un orchestre à cordes provenant d’un ensemble ukrainien.
Plongez dans les paysages sonores de La Nuit, La Noche sur toutes les plateformes de streaming, et ne manquez pas la vidéo pour découvrir cette collaboration interculturelle empreinte de sincérité.